滚动
财经>财经要闻

印度的国家媳妇与'香蕉共和国的芒果人'

2019-08-04

印度的国家媳妇与'香蕉共和国的芒果人'

Gandhi family

美国国会党主席索尼娅·甘地(Sonia Gandhi)在Rae Bareli的儿子拉胡尔·甘地(Rahul Gandhi),女婿罗伯特·瓦德拉(Robert Vadra)和女儿普里扬卡·瓦德拉(Priyanka Vadra)旁边提交了提名文件。

照片:REUTERS

印度国会领导的执政联合进步联盟(UPA)主席索尼娅·甘地(Sonia Gandhi)的商人女婿罗伯特·瓦德拉(Robert Vadra)值得赞扬他为定义一个国家及其人民所提供的聪明的文字游戏。

Vadra周一将他的Facebook状态更新为“香蕉共和国的芒果人”,这是一份蔑视的声明,并指的是印度反腐倡导者Arvind Kejriwal以及他声称要与之抗争的人。 正如印度泰晤士报的头条新闻一样 ,“芒果人”确实在香蕉上观察了这一点,而Vadra意识到他的讽刺并没有很好地扼杀他们的喉咙,迅速删除了他的Facebook帐户。

人们不禁要问,为什么这个与家人结婚的男人总是不时为印度的总理王位提供“自然”继承人,而他的婆婆“统治”这个国家,却没有意识到将印度称为香蕉的讽刺意味共和国。

虽然“香蕉共和国”这个术语在很长一段时间内一直处于公共领域,但“芒果人”严格来说是印度语,而印地语短语“aam aadmi”的字面翻译意为“普通人”。

但幸运的是“aam aadmi”,印地语中的“aam”也意味着芒果和“aadmi”可以被称为“人”,而你在这次语言练习结束时得到的是Vadra的“芒果人”。

Vadra在Facebook上的口才以及Kejriwal和其他活动家Prashant Bhushan的指控表明Vadra积累的物业价值超过卢比。 通过腐败的土地交易,300亿卢比(5700万美元)引发了印度媒体的激烈争论。

民间社会活动人士称,房地产巨头DLF以一次性价格出售了德里和附近地区的Vadra优质土地,并向他提供了无息贷款作为预付款。 瓦德拉的财富从卢比增长。 50卢比(95,000美元)到超过卢比。 据活动人士称,三年内将达到300亿卢比。

瓦德拉表示,他的商业交易“完全反映在适当的政府当局依法提交的财务报表中”。

这些指责引发了对Kejriwal和Bhushan的反指控旋风,国会领导人互相捍卫Vadra,Vadra多年来一直为印度媒体赢得“全国女婿”称号。

“对什么进行调查?”国会发言人Manish Tewari反驳说,反对BJP的发言人Ravishankar Prasad要求调查房地产交易。 “两个私人实体之间的商业交易是否正式向法定机构报告是非法的?”Tewari说。

“Vadra是一名商人,他不做kheti(农业)。所有商人都会借贷来建立他们的生意。这有什么问题?” 联盟议会事务国务大臣Rajiv Shukla说。

甚至像RJD首席执行官Lalu Prasad Yadav这样的非国会领导人也提出了谴责Kejriwal的言论,这几乎没有任何意义,听起来只是为了取悦Sonia Gandhi。

“Kejriwal正在提出Vadra的财富问题以获得廉价的宣传。 如果有人免费将他们的财产交给另一个人,Kejriwal必须做什么?“Yadav说。当然,过去曾经有过相当多的腐败丑闻的RJD负责人无法理解两个实体交易财产的错误出于纯洁的爱情(媒体现在称之为“ ”)。

值得注意的是,围绕房地产争议的公共话语已经扩展到关于尊敬的甘地家族的媒体报道(顺便说一下,与MK甘地没有任何关系)以及对他们的不法行为的指控。

有趣的是,虽然Vadra的DLF交易的细节已经在公共领域超过一年,但目前的争议闻起来百分之百新鲜。 为什么?

“虽然这只是印刷媒体,但正在进行所有谈话(关于Vadra的DLF交易)。 电视新闻频道坚持他们的伊斯兰教,禁止他们对Sonia Gandhi部落进行“亵渎”,“ ,一个专门讨论与印度媒体有关的问题的博客”。

根据Media Crooks的说法,经济时报(ET)是Vadra与DLF合作的第一个 。 紧随其后的是Outlook杂志,该杂志根据包括BJP在内的反对党的反应对ET文章进行了 。

尽管如此,只有当Kejriwal和Bhushan公开指责Vadra犯下错误时,这个问题才能得到它应得的关注。

现在,由于“芒果人”,这个故事引起了越来越多的关注,印度媒体正在庆祝着名女婿的垮台,一些国会领导人称之为“私人公民”。

“拯救私人Vadra:国会需要一个新的剧本”,First Post发表的一个故事的说。

印度媒体没有离开Prionia Sand Gandhi的女儿和Vadra的妻子Priyanka Gandhi。

然而,她的存在仅仅是针对Vadra的戏弄:“每次罗伯特·瓦德拉走进聚光灯下,普通的芒果人都会不禁怀疑,”真的吗? 她嫁给了他?“”First Post专栏作家Lakshmi Chaudhry “在所有德里A-list派对的所有男人中,Priyanka Gandhi选择了这个人?”

就像他们对不幸的说法一样,印度媒体也在打包。


载入中...

责任编辑:过疗砚